QLOOKアクセス解析
07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

スポンサーサイト

--年--月--日
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

四字熟語で自分にツッコミ

2013年06月24日
日本語が流暢な日系人との付き合いが多いですが、
彼らが苦手とするのが、四字熟語。

普段なるべく四字熟語を
言わないようにしていますが
時々、ほろりとそれが出ます。

たとえば、ドラマか映画だったか
登場人物の誰かが、四方八方を敵に囲まれた時、
つい「四面楚歌やね~」って言ったんですよ。

そしたら、「『しめんそか』ってなに?」
と聞かれ、
つい「孤立無援のことよ」と返事。

四字熟語の説明を四字熟語でかえしてどーする^^;
スポンサーサイト
ブラジル雑談 | コメント(0) | トラックバック(0)
コメント

管理者のみに表示

  1. 無料アクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。