QLOOKアクセス解析
07月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫09月

スポンサーサイト

--年--月--日
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

チョコレート柿 caqui chocolate

2012年02月14日
120211柿のポルトガル語

柿は、日系人がブラジルへ持ち込んだ果物とのこと。

なので、辞書にもカキで載っています。
ただしスペルは、「kaki」じゃなくて「caqui」。

最初、間違えて「kaqui」で引いたところ、
すごく意外な事実は発見。

私が使っている辞書は白水社の「現代ポルトガル語辞典」
なのですが、「K」のカテゴリーはたったこれだけしかないの(笑)

短い!

120211Kの文字

言われてみたら、Kで始まる単語って、今一つ思いつかない。
人の名前くらいかな?
とかく、カ行は、ほとんど、Cで始まる単語ばかりです。
まったくもって今の今まで気が付きませんでした。

という話ともう一つ。

テレビを見ていたら、柿を食べている映像がありました。
中身は熟れている茶色の柿。

それを見たブラ友が
「あ!caqui chocolate(カキ ショコラッチ)だ!」って。

チョコレート色した柿が一番甘くておいしい。
というわけで、そういう名前がついたんだそう。

チョコレート柿なんて面白い名前を付けるわぁ(・ω・)
スポンサーサイト
ブラジル雑談 | コメント(0) | トラックバック(0)
コメント

管理者のみに表示
« ブログ雑談 | HOME | FM COCOLO »

  1. 無料アクセス解析
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。